ENSAYO DE LA OBRA "ESPERANDO A LOS BARBAROS"

ENSAYO

EL APARTHEID

¿Cuáles son las clases y las consecuencias del racismo, según J.M. Goetzee en su novela esperando a los barbaros?

Novela casi perfecta, narra una extraordinaria historia y nos obliga a pensar. Por Armando G. Tejeda M. esta frase resume la forma trascendental del contenido de la novela pues Coetzee es un escritor que cuenta el drama que ha vivido como testigo y protagonista; que nos susurra al oído realidades que nuestra “sordera” no nos deja escuchar como: el nuestro mundo agoniza; que nosotros, los habitantes de este entorno nos odiamos sin remedio; que estamos sometidos por un sistema monetario y esclavista. Pero también dice que la palabra nos salvará.
Hay dos clases de racismo reflejado en la novela: la primera, el racismo brutal representado por la crueldad humana cuyas consecuencias son: las torturas mas sangrientas que empleaban los representantes del imperio contra los sospechosos pues según ellos sin dolor no hay verdad. Sabes uno de los prisioneros murió después. Le rompieron los pies. ¿Lo hicieron delante del otro hombre, de su padre? 58, asesinatos que muchas veces eras producto del exceso de las torturas, no tenían piedad de nada ni nadie pues todo eran culpables hasta que se demostrara lo contario. La barba gris está apelmazada por la sangre. Tiene los labios manchados hacía dentro, los dientes rotos. Hubo ojo que estaba en blanco, el otro es era agujero sanguinolento. Él estaba muerto 17. Las victimas vivian en el terror mas profundo pues sabían que si los capturaban iban a estar muertos o en el mejor de los casos torturados. Cuando nos vinieron llegar trataron de esconderse en los cañaverales. Vieron llegar hombres a caballo y trataron de esconderse. 32. Todo esto trajo consigo el declive del ser humano al ser humillados por otros seres humanos y tratados como animales inferiores a estos. El carruaje negro, y tras él, el grupo de prisioneros atados por el cuello entre sí con una gran soga 36. Puedo por supuesto imaginarme lo que ocurre en esa habitación el temblor, la perplejidad, la humillación 38. Al ser tratados como animales estas victimas estaban sumergidas en el pesimismo pues ya no había esperanza en esa situación y lo único que había que hacer es esperar la muerte. Los prisioneros barbaros en cuclillas en el suelo, protegiéndose los ojos mientras aguardan lo que haya de sucederles 140.

El otro es un racismo subjetivo que no es muy evidente como el primero, que tiene como consecuencias: la tristeza de las víctimas del imperio ante el camino de su fatal muerte. En cada rostro que me rodea, veo la misma expresión: no es odio, ni sed de sangre, sino una tristeza tan intensa que consume sus cuerpos.155, también se puede observar una serie de prejuicios los cuales van a ser reflejados por el magistrado. La gente dirá que albergo dos animales salvajes en mis habitaciones, un zorro y una muchacha.56. La discriminación hacia estas pobres victimas como si tuvieran algo diferente, o en el peor de los casos los trataban como si fueran leprosos y si aunque lo eran no había derecho de tratarlos así .el personal de la cocina se niega a proporcionarle utensilios y comienza a tirar un en la comida desde la puerta, como si en verdad de animales se tratara35. Todas estas consecuencias desembocaron en la Segregación social (separación y marginación de un grupo social por motivos sociales, políticos o culturales)
Esperando a los barbaros no solo responde la problemática de un determinado contexto social, también nos conlleva hacia una reflexión sobre cada sociedad y los problemas generales que hay en ella “Coetzee sabe elevarlas, a través de su narrativa, al nivel de las grandes preguntas universales”. Comentario de la revista “escritores sudafricanos”. Esta novela es la reflexión sobre la dignidad humana, sobre los terribles efectos de la crueldad sobre el cuerpo y sobre todo sobre el espíritu de sus víctimas